Copyright 2000 by the
Canadian Journal of Counselling
Canadian Journal of Counselling/
Revue Canadienne de Counselling
April 2000, Vol. 34 No. 2
Regular Articles / Numero Regulier
Lifestyle Interventions: Reasons for Therapeutic Outcome
Angelina M. Baydala, Bryan Hiebert, & Carol A. Malec
Interdisciplinary Collaboration: Ethical Issues and Recommendations
D. L. Paproski & Beth Haverkamp
Organizational Citizenship Behaviour: Proposal for a New Dimension in
Counsellor Education
Frances A. Owen, Salvatore J. Pappalardo, & Carol A. Sales
The Meaning of Suicide Attempts by Young Adults
Robin D. Everall
Le Développement Vocationnel del'Adulte et la Notion d'Acteur
Danielle Riverin-Simard, Armelle Spain, & Clémence Michaud
Lifestyle Interventions: Reasons for Therapeutic Outcome
Angelina M. Baydala, Bryan Hiebert, & Carol A. Malec, University of Calgary
English
Self-efficacy is proposed as a mediating factor underlying positive outcome as
observed in lifestyle and exercise programs. Studies are reviewed which
indicate that lifestyle education and exercise programs improve quality of
life, health, and wellness. However, improved physiological fitness is
equivocally related to ability to cope with stressors and psychological well
being. The mixed results seem to indicate that something other than physical
fitness is significantly contributing to the improved psychosocial functioning
observed subsequent to lifestyle counselling and exercise training. It is
postulated in accordance with social learning theory that cognitive factors
such as improved self-confidence and self-efficacy may be mediating the effect
of fitness on stress.
Français
L'auteur présente l'autoefficacité comme un facteur
médiateur fondamental à des résultats positifs des
programmes d'exercices et de styles de vie. Cet article examine plusieurs
études concluant qu'une éducation sur le style de vie et des
programmes d'exercices améliorent la qualité de vie, la
santé et le bien-être. Cependant, une forme physiologique
améliorée est liée d'une manière équivoque
à la faculté de résister aux facteurs de stress ainsi
qu'à une bonne santé psychologique. Les résultats
variables semblent indiquer qu'un élément autre que la bonne
forme physique contribue de façon significative à
l'amélioration du fonctionnement psychosocial constatée
après du counseling sur le style de vie et après un programme
d'exercice. Il est suggéré, conformément à la
théorie de l'apprentissage social, que les déterminants cognitifs
tels que la confiance en soi et l'autoefficacité peuvent influencer
l'effet de la bonne forme physique sur le stress.
back to top
Interdisciplinary Collaboration: Ethical Issues and Recommendations
D. L. Paproski and Beth E. Haverkamp, University of British Columbia
English
Interdisciplinary collaboration is important, and often vital, to the promotion
of client welfare. While counsellors frequently initiate collaboration, they
are often faced with unanticipated ethical dilemmas. This article explores some
of the issues and ethics of interdisciplinary care, based upon a discussion
held among five established and experienced mental health professionals. In an
effort to support the collaborative efforts of counsellors and other
professionals, they present their perspectives about professional practice and
recommendations for effective interdisciplinary work among practitioners.
Français
La collaboration interdisciplinaire est importante et souvent essentielle au
maintien du bien-être des clients. Certes, ce sont fréquemment
les conseillers qui initient la collaboration. Il n'en demeure pas moins
qu'ils se trouvent souvent confrontés à des dilemmes
éthiques imprévus. Cet article examine, à partir d'une
discussion entre cinq professionnels de la santé mentale reconnus et
expérimentés, plusieurs des questions et dilemmes liés aux
soins interdisciplinaires. Ces professionnels, dans un effort visant à
soutenir les efforts de collaboration des conseillers et d'autres
professionels, présentent leurs perspectives concernant la pratique
professionnelle. Leurs recommandations pour améliorer
l'efficacité du travail interdisciplinaire parmi les intervenants sont
également notées.
back to top
Organizational Citizenship Behaviour: Proposal for a New Dimension in
Counsellor Education
Frances A. Owen & Salvatore J. Pappalardo, Niagara
University
Carol A. Sales, Brock University
English
To survive in rapidly changing schools and human service organizations,
counsellors must not only be competent clinicians, they must also be able to
respond to a variety of informal work expectations. Organizational Citizenship
Behaviour (OCB) is introduced from the organizational behaviour literature as a
factor that contributes to the performance ratings of counsellors. Models of
OCB are described and factors that encourage OCB are reviewed. A methodology
for integrating OCB sensitization training into counsellor education programs
is suggested as a means to prepare counselling interns for success as
professional colleagues and employees.
Français
Pour survivre dans les milieux en constante évolution des écoles
et des services sociaux, il ne suffit plus pour les conseillers d'être
des cliniciens compétents. Ils doivent également être en
mesure de répondre à des attentes diverses non structurées
concernant le travail. Le comportement
Organizational Citizenship Behaviour (OCB)
[Comportement organisationnel et civique] provient de la documentation sur le
comportement organisationnel et est présenté comme un facteur
contribuant aux évaluations d'efficacité des conseillers. Cet
article décrit des modèles de l'
OCB
de même qu'il étudie les facteurs encourageant le comportement
OCB.
Il suggère également une méthodologie pour
intégrer aux programmes d'éducation en counseling, une formation
de sensibilisation à l'
OCB,
ceci afin de former avec succès les futurs collègues et
employés professionnels qui sont les stagiaires en counseling.
back to top
The Meaning of Suicide Attempts by Young Adults
Robin D. Everall, University of Alberta
English
Suicidal behavior among young adults is a significant social and psychological
problem, however, little research explores its meaning from the suicidal
individual's perspective. A qualitative study identified common themes and
personal meanings that characterized the experiences of young adults who had
made one suicide attempt between ages 20 to 24. Six major themes identified
were (a) family experience (b) adolescent interactions, (c) emotional
experiences, (d) self-destructive behaviors, (e) depression, and (f) perception
of control. Suicidal attempts were viewed from the perspective of a continuous
process that encompassed the individual world view and experiences rather than
as isolated events.
Français
Le comportement suicidaire chez les jeunes adultes constitue un problème
psychologique et social important. Cependant, peu de recherches ont
été effectuées afin d'étudier son sens du point de
vue de la personne suicidaire. Dans cet article, une étude qualitative
identifie les thèmes communs et les raisons individuelles
caractérisant les expériences de jeunes adultes ayant fait une
tentative de suicide entre l'âge de 20 et 24 ans. On a pu dégager
six thèmes principaux :
(a) l'expérience familiale, (b) les interactions entre adolescents, (c)
les expériences émotionnelles, (d) les comportements destructeurs
envers soi-même, (e) la dépression et (f) la perception de
contrôle. Les tentatives de suicide sont considérées du
point de vue d'un processus continu qui comprend une vue du monde et des
expériences individuelles plutôt que des événements
isolés.
back to top
Le Développement Vocationnel del'Adulte et la Notion d'Acteur
Danielle Riverin-Simard et Armelle Spain, Université Laval
Clémence Michaud, Université de Moncton
English
The notion of actor is used increasingly in the field of career counselling.
In an attempt to better understand this concept and to see how it could be
transferred to the field of career development, this article provides a brief
overview of how this notion has evolved within the field of sociology, and
particularly within the current of sociology emphasizing action. In this
context, the article explains how the notion of actor fits into the authors'
work, in particular concerning the career development of adults struggling with
professional discontinuity. Finally, the authors suggest ways to use this
concept in order to shed new light on research and practice in career
counselling
Français
La notion d'acteur est utilisée de plus en plus dans le domaine du
counseling de carrière. Dans le but de proposer une réflexion
plus approfondie de ce concept et de sa transférabilité au
domaine du développement vocationnel, cet article rappelle
brièvement l'itinéraire de cette notion dans la sociologie, et
surtout dans les sociologies de l'action. Puis sur la base de cet
itinéraire, il explicite comment cette notion d'acteur s'insère
dans nos travaux portant notamment sur le développement vocationnel de
l'adulte aux prises avec la discontinuité professionnelle. Cet article
propose également des implications de l'utilisation de cette notion
apportant un éclairage enrichissant à la recherche et à la
pratique du counseling de carrière.
back to top